¿Qué estás haciendo?
Esto es Hong In Pyo.
Eres un pedazo de basura. ¡Cuelga ahora!
¿Que acabas de decir?
Eres basura.
¡El hecho de que no lo sepas es aún más horrible!
¿Qué dijiste?
Vámonos.
(Episodio 20: el matrimonio es como un lugar desarmado...)
(donde puedes confesar todo de manera segura)
No hagas eso.
Mira lo que han hecho para complacer a Oh Hyuk.
Ellos enviaron mucho.
Derecha.
¿El árbol Paulownia fermentado durante siete años marca una gran diferencia?
Escuchemoslo.
Es lo mismo. No sé qué es tan diferente al respecto.
Sr. Cho!
Estoy trabajando ahora.
Por favor, danos un poco de espacio. Que esta pasando?
Oh Hyuk simplemente me agarró por el cuello.
- ¿Qué? - No puedo hacer esto nunca más.
Tienes que dejar a Han Seung Joo fuera de esto. Ahora.
No sé sobre los detalles.
Pero ¿por qué Han Seung Joo tiene que renunciar debido a eso?
Siempre hay diferentes puntos de vista...
entre productor y director.
Se supone que el reparto principal del documental sale al mundo...
por su primer amor Pero si el hombre de Seung Joo va a ser...
"¿El hombre de Hang Seung Joo"? Cuidado con tu boca
Solo es cuestión de tiempo que los atrapen.
¡No hay evidencia de todos modos!
¿Qué le hiciste a Seung Joo?
¿Qué hiciste para que el reparto se convirtiera de esa manera para ti?
- ¿Que es esto? - Sabrás cuando lo mires.
Hang Seung Joo es alguien que hace lo que yo no puedo hacer.
Ella es alguien a quien puedo renunciar en todo lo que he tratado de mantener.
La quiero mucho.
Él no hizo eso como un elenco.
Me agarró por el cuello como el hombre de Han Seung Joo.
Oh Hyuk,
Le dije que se suprimiera tantas veces.
Es lo mismo para la escena de filmación de Jang Eun Jo.
Es solo una cuestión de tiempo para que los periodistas lo descubran.
¿Dijiste que era una cinta del tiroteo?
Descubriré qué pasó.
Tenga cuidado de que esto no se filtre.
No tengo intención de hacer eso.
Cuida a Han Seung Joo.
¿Quieres arruinar el documental?
Si son así,
algo sucederá en cualquier momento, de todos modos.
Si el documental se detiene por eso,
¿No sabes que todo será responsabilidad de Han Seung Joo?
Sacarla del proyecto antes de que esto suceda la está ayudando.
Piensa cuidadosamente.
Sr. Hong.
Seung Joo, ¿por qué es tan difícil ponerse en contacto con usted?
¿Dónde estás ahora mismo?
Probablemente sea porque ella se está apurando en la escena de los disparos.
Estoy en camino hacia allá, así que avíseme si quiere contarle algo.
Voy allí ahora. Si ves a Seung Joo,
dile que se quede allí.
Sr. Cho. Sr. Cho?
Colgó. Gosh.
¿Qué hora es en este momento?
¿Por qué no viene Seung Joo?
Ella no es así por lo general. ¿Le pasó algo?
Lo siento.
Ella está en camino ahora.
Espere un momento por favor.
Por favor entiende eso.
¿Que pasó?
Es un problema personal.
- Es por eso que él no está aquí. - ¿Qué?
Seung Joo se fue con Hyuk.
Deberían haber llegado por ahora.
Fue allí...
porque algo le pasó a ella, ¿verdad?
Es decir...
¿No vienen aquí juntos?
Tienes razón.
Diles que no vengan.
¿Qué hay del rodaje?
No podremos obtener nada, incluso si ella vino aquí.
Llama la.
Es por eso que cancelamos el rodaje.
No tienes que venir.
¿Dónde está Seung Joo?
Ella no contesta mis llamadas después de eso. Yo tampoco lo sé.
Bueno.
Es triste. Estoy a punto de llorar.
Estoy corriendo así...
porque estoy preocupado por Seung Joo.
Estoy seguro de que están juntos en este momento.
¿Dónde están?
¿A dónde fueron?
Cho Bong Sik,
¿trabajas para una agencia de detectives?
No los encuentres.
Pero a donde se fueron?
La gente dice cosas malas a los directores.
No hagas nada, incluso si ves algo que no te gusta.
Traté de hacer todo...
cómo tu me dijiste.
Pero no pude soportarlo hoy.
Voy a enojarme si me dices que lo sientes por eso.
¿Cómo pudiste soportar eso?
Eso está bien.
Me ocuparé del resto.
No voy a soportarlo más a partir de ahora.
Lo sé bien...
que es difícil para ti
No tienes que saber eso.
Desde el día en que nos conocimos primero,
Sé que nunca lo has intentado...
para cambiarme ni una sola vez
Debo haber sido vergonzoso estar con ellos en las calles.
También debe haberse sentido frustrado porque no sabía nada.
Tú...
nunca una vez me dijo...
para hacer esto o usar eso.
Te molesté mucho...
sobre cómo sobrevivir...
esta dura sociedad competitiva
No soportas ninguna desventaja
Ignora cualquier injusticia.
No ayudes a nadie sin pensar...
porque incluso si tienes suerte,
terminará como un asalto mutuo.
Incluso si nuestros sentimientos cambian, el dinero no cambiará.
Necesitas tener dinero para mantener tu amor seguro.
Eso fue solo hablar.
No trataste de cambiarme.
Eso es porque cambié...
por culpa del pandillero Oh Jak Doo.
Veamos.
No gané...
¿entonces?
¿No es suficiente para mí desafiar al mundo...
como yo?
Algunas personas podrían estar heridas...
Debido a nosotros.
Solo tendremos que tener cuidado...
de eso entonces
Ojalá lo fuera...
así de fácil.
Han Hanung Joo lo sé...
no se dejará influenciar...
gente como Hong In Pyo.
Usted sabe mejor que nadie...
qué tipo de sentimientos tenía cuando fui a la escena de los disparos.
Estoy seguro de que había una razón...
por qué tenías que ir a ese idiota...
después de una sola llamada.
Dímelo todo.
Hoy es un día para eso.
Vamos a mostrar todo...
que estábamos reprimiendo y escondiéndonos el uno del otro...
uno para el otro.
Te mostré todo.
Hagamos lo que te digo...
hoy.
¿No puedes hacerlo solo por este día?
Puedo.
Te lo diré.
Te diré todo.
Date prisa y ven.
Bueno.
Seung Joo.
Se Mi.
- ¿Esperaste por un largo tiempo? - No.
Regresaré después de entregar 50 pedidos.
Mira el chapado. ¿No es bonito?
Voy a tomar una foto y verla cuando quiera comerla.
Incluso si Jeong Mi tenía náuseas matutinas,
¿Cómo no podía dejar que otras personas comieran?
Ella dice que todo huele...
excepto hamburguesas, pizza y pan.
¿Cómo podrían las náuseas matutinas ser así?
¿Está ella mintiendo?
Puedes conservar tu casa ahora gracias a Jeong Mi.
Tendré que soportarla incluso si ella está mintiendo.
Yong Min controla a Seung Tae...
y tu madre está siendo controlada por Jeong Mi.
Deberías compartir la alegría de encontrarte nuevamente en esa casa...
con Oh Hyuk.
No estamos en ese tipo de situación para hacer eso en este momento.
Tú y Hyuk comenzaron...
de un matrimonio por contrato.
Pero pasaste por la vida de recién casados, la separación y el nuevo matrimonio.
Has experimentado todo para la vida matrimonial...
junto con él
¿No es una relación en la que deberían estar juntos para sanar...
el uno al otro cuando estás en una situación difícil?
Ahora que lo pienso, tienes razón.
Vamos a empacar esto y salir.
De acuerdo, te ayudaré.
- Seung Joo. - Gyeong Sook.
¿Estás bien?
¿Paso algo?
Seung Joo estaba en una pelea con el CEO de la compañía de producción.
Oh Hyuk agarró su collar y lo cuidó.
¿Qué harás?
Le dije que simplemente lo soportara.
Él debe haber sido realmente frustrado.
Fingí no saber nada porque me dijiste que lo hiciera.
Pero el Sr. Cho estaba haciendo un escándalo tratando de encontrarte.
Él tampoco pudo ponerse en contacto con Oh Hyuk. ¿A dónde fue él?
Yo tampoco lo sé.
Me dijo que me quede con ustedes,
no conocer a nadie más, y no tomar ninguna llamada telefónica...
antes de que él venga
¿Él fue al Sr. Hong...
para poner una pelea?
Te dije que no lo sé.
Lo sé...
En la debilidad de Pyo.
Es ese niño.
Probablemente esté nervioso y molesto...
que me quede cerca de él.
En el final,
incluso usó una persona muerta.
En Pyo se conocieron...
el hombre...
quien intentó matarme
Sé por qué estás aquí para verme.
No ser usado...
por Hong In Pyo.
Vuelve a tus sentidos.
Esa persona usó a la madre del niño en su programa...
y lastimarla
Esa persona incluso la hizo suicidarse.
Tú sabes bien quién es esa persona.
No.
Voy a pensar que esa persona es Han Seung Joo.
Independientemente de una carta anónima, programa de televisión o entrevista,
si Hong In Pyo lo necesita,
Voy a confirmarlo.
¿Qué hay del niño?
¿Como es el?
Él está bien con su padre biológico.
¿Así que?
¿Vas a cometer el mismo error con Seung Joo?
No vuelvas a verme otra vez.
Esa persona...
nunca debería ser el padre de alguien
Él ni siquiera puede ser uno.
¿Qué estás haciendo aquí?
Estaba esperando a Cho Bong Sik.
No sabes cómo distinguir el trabajo y la vida personal.
Hiciste un desastre, pero intenté cuidarte a los dos toda la noche.
Fuera de todos los lugares, estás sentado en mi casa.
Ignoraste mis llamadas.
Ni siquiera me escuchas. ¿Y dices que me esperabas?
¿Me estás tomando el pelo?
No pude recoger tus llamadas.
Te esperé porque quería decirte algo. Toma asiento.
Discúlpate con el Sr. Hong ahora mismo.
Lo siento, Sr. Cho.
Trató de ayudarme.
Entiendo tu postura.
¿Por qué lo agarraste por el cuello con tus manos ásperas?
Qué hombre en el mundo...
se quedaría quieto cuando vea que su chica es insultada por un extraño?
El Sr. Hong no es un extraño. Él es el productor del documental.
Los productores y directores a menudo tienen argumentos en el campo.
No me importan esos hombres.
¡El Sr. Hong se enteró de ustedes dos!
Los hombres de negocios no son unos oponentes fáciles.
Sr. Hong y Seung Joo...
Ya tuve una pelea antes.
Si él les dice esto a los reporteros, quedaremos atrapados en la fabricación.
¿No es esto una fabricación?
¿Qué?
No soy quien soy.
¿No es esta fabricación también?
Te lo dije ya.
Dime qué es lo más agradable para ti.
- Haré lo mejor para ayudarte. - Envíame de vuelta a Gura Village.
- ¿Estas loco? - No estoy loco.
Gayageum es mi vida
Pero fue algo...
que no podría tener a mi lado durante los últimos 15 años.
Gayageum es como yo, pero...
me duele verlo.
No entiendo lo que estás diciendo.
¿No puedes hablar con palabras más fáciles?
Ahora puedo amar gayageum tanto como quiera.
Me tomó mis 15 años para ser así.
Mi verdadero yo está allí esperándome.
¿Obtienes lo que estoy diciendo?
Para resumir, quieres fotografiar en el campo.
¿Es eso lo que quieres decir?
Voy a decir que no a eso. ¿Ya sabes?
Por qué no?
¿Sabes lo complicado que es para las personas en un documental?
Los negocios no son algo que puedas hacer...
solo porque quieres.
Si de repente cambias la configuración...
- Yo lo sé también. - Está hecho entonces.
Tú...
quería que hablara sobre mi abuelo
Querías saber cómo murió por mi culpa.
Te diré todo eso.
De Verdad? ¿Estás bien?
Esa es mi verdadera historia
Te diré todo.
No es algo que pueda establecer solo.
Primero hablaré con los productores.
Dijiste que tu taller en las montañas no ha sido...
expuesto a alguien antes. ¿Está bien disparar allí?
Es el lugar donde solo Seung Joo sabe.
Entonces no hay problema
Ustedes dos solos quieren rodar un documental...
en las montañas donde nadie está?
Yo solo soy yo...
en frente de ella.
- ¿A dónde vas de nuevo? - ¿Dónde crees que voy ahora?
Para cumplir con Seung Joo?
No tomará mucho tiempo.
No te quedes afuera toda la noche.
Él quiere filmar el documental en las montañas.
Parece que quieren filmar una película.
Oh Dios mío. Él piensa que soy un tonto.
Por favor no te duermas.
- ¿Por qué me estás diciendo eso ahora? - ¿Qué está mal?
Seung Joo, tu madre estará aquí en un minuto. Toma tu bolsa.
¿Qué pasa, cariño?
- Me voy. - Adiós.
Seung Joo acaba de irse.
Pensé que ella estaría aquí cuando volvamos.
¿No le dijiste que estaríamos aquí?
Tu madre me dijo que no se lo dijera.
Mamá.
Pensé que ella se iría si le digo.
Oh, ¿qué es esto? Estaba tan cansado. Pero solo vine aquí por ella.
Mi ocupada hija estaba aquí.
Seung Tae consiguió un trabajo.
¿Es tan malo llamar a todos a una reunión familiar?
Jeong Mi no se siente bien.
Te dije que hicieras una cita con Seung Joo, mamá.
Está justo en frente de la casa.
Verla por unos 30 minutos no puede ser tan difícil.
Pero Seung Joo no está aquí.
- Tome asiento, señora. - Bueno.
¿Puedo hablar contigo?
- ¿Que es esto? - Es la factura de Seung Joo.
- ¿Qué? - Ella se apresuró y no pagó.
- Oh Dios mío. - Dame tu tarjeta de crédito.
- Mamá. - Puedes pagar en efectivo.
No tengo tarjetas ni dinero en efectivo.
- No quiero comerlo. - Cometelo.
No me gustan los panes de frijol rojo.
Tenlo para tu bebe
Oh, buena chica.
Oh Hyuk estará aquí desde esa dirección, ¿verdad?
Cuando acabas de casarte,
Dijiste que tu nuevo hogar se siente más cómodo...
que la casa de tu familia...
en el que viviste durante años.
Me regañaste tan duro entonces.
Creo...
Sé cómo te sentiste ahora.
Mi madre y Seung Tae...
me sentí como...
carga para mí.
Pero ya no me siento así.
Ellos pueden ser quienes son así.
¿Siente que está esperando que su esposo se vaya a casa?
No hay más secreto...
entre él y yo. Compartí todo con él.
Él es alguien así.
Jak Doo está aquí.
- Ir. - Adiós.
Hola, conductor. Por favor llevame a casa.
¿Debemos?
- Por favor, entra. - De acuerdo.
¿Qué estás haciendo? ¿Por qué no te bajas?
Me detuviste de hacer todo.
Estabas ocupado revisando...
si el mismo Jak Doo funcionará bien en lugar de Oh Hyuk.
Tienes razón.
El mundo no es tan fácil como lo que dijo Seung Joo.
Pero aún lo intentaré.
No quiero mentir otra vez
Mostraré a las personas como soy.
También contaré todo sobre mi abuelo.
Será más difícil de lo que piensas.
Pero aún...
¿No es mejor que engañar a la gente...
¿sobre mi?
Sé que será difícil.
¿Quieres hacer esto conmigo?
Este es el único lugar que te gusta en Seúl.
Este es el único lugar...
Te sientes como si estuvieras en casa.
No quieres...
¿entrar?
¿Puedo?
No tienes que preguntar esas cosas.
Es nuestra casa
¿Recuerdas cuando vine por primera vez aquí?
Sí.
Aquí.
Aquí es donde primero hablamos.
Esa habitación de allí.
Esa es la primera habitación que tengo en Seúl.
Cuando dormí con la puerta abierta,
mi corazón estaba temblando.
También hizo que mi corazón palpitara.
No sabía que realmente dormirías con la puerta abierta.
Te dejo usar esta habitación pensando que fue horrible.
Pero una vez que te fuiste,
se convirtió en mi habitación favorita.
Podría dormir bien en esta habitación.
Cuando vivías en esta casa,
¿Cuál crees que es el mayor cambio que sucedió?
¿Que es eso?
Todas las flores se desvanecen...
volvió a la vida.
Entonces fue cuando me di cuenta...
que el hombre llamado Oh Jak Doo...
puede salvar vidas de flores y personas...
incluso cuando se están desvaneciendo.
El mayor cambio que me ha sucedido...
cuando vivía en esta casa...
eres tú, Han Seung Joo.
¿Por qué estoy tan sediento? Debería ir a buscar agua.
No te vayas
¿Cuándo me dormí?
Estuve despierto hasta las 2am.
Debería recomponerme.
Todo bien.
¿A qué hora llegaste a casa anoche?
Deberías volver a casa temprano.
Dormí irregularmente por tu culpa.
Ey, despierta.
Dije, despierta. Oye.
De ninguna manera.
¿Dormió anoche?
No, eso no puede ser correcto.
Es simplemente imposible.
Por supuesto, es posible.
Salió a encontrarse con Han Seung Joo anoche...
y no llegó a casa...
hasta la mañana.
Gosh, eso es terrible!
Dios mío.
No puedo creer que hablara con una lengua bífida.
Dijo que no tardaría mucho y que llegaría a casa temprano.
¿Cómo podría él hacerme esto? ¿Cómo?
¿Dónde está mi teléfono?
Mi teléfono.
Ni siquiera lo llamé para salvar mi cara anoche.
(Oh Hyuk)
¿Qué?
Puedo escuchar el timbre del teléfono.
Que esta pasando?
(Eric Cho Bong Sik)
¿Qué? ¡Es terrible!
Debería llamar a Seung Joo.
Llamar a Seung Joo.
El teléfono está apagado. Por favor, deje un mensaje...
¿He perdido la cabeza?
¿Por qué debería llamar a Seung Joo a esta hora?
Esto es demasiado. Es simplemente demasiado.
Debo haber perdido la cabeza.
Estoy hablando conmigo mismo durante tanto tiempo.
No me importa si Oh Hyuk durmió. ¿Qué tiene que ver conmigo?
Estoy hablando solo.
No solo soportaré esto.
Oh Hyuk, iré a buscar...
Hola, Sr. Choi?
¿Por qué me llamas tan temprano?
¿Qué?
Estuve despierto hoy temprano, así que no podría contarte sobre eso.
Pero estás equivocado.
Estamos trabajando juntos por buenas intenciones.
¿Por qué iban a salir el elenco y el director? Eso es ridículo.
Lo escuché por casualidad. No dejes que te moleste así.
No quise escribir un artículo sobre eso.
Solo quería decirte que hay un rumor.
Es por eso que te llamé.
Nunca. Nunca puede ser cierto, ¿sabes?
Si escribe un artículo sin una verificación de hechos,
no pondremos nuestros anuncios en su papel.
Estoy colgando.
Maldita sea.
YO...
Acabo de explicarlo en un lenguaje que puedan entender.
¿Por qué estoy tan sorprendido?
Vine aquí sabiendo que están aquí juntos.
Cho Bong Sik.
Es hora de poner fin a tu enamoramiento secreto.
En el momento en que ves a Oh Hyuk y Seung Joo salir de allí juntos,
tienes que...
admitir que están saliendo.
Deberías mantenerte fresco, ¿sabes?
¿Ya sabes?
¡Ya sabes!
Oh Hyuk, vamos!
¡Ven afuera!
Yo soy Cho Bong Sik.
Sal, Oh Jak Doo o algo.
[VIU Ver] E20 Mi esposo, Sr. Oh! "El matrimonio es como un lugar desarmado donde puedes confesar todo con seguridad" -♥Ruo Xi♥- -♥Finni♥-
¡Oye!
Tú, Eric Cho Bong Sik.
¿Qué?
¿Qué estás haciendo aquí?
Mira quién está hablando.
¿Por qué? ¿Qué está mal?
Está Cho Bong Sik.
CEO Cho.
¿Dormiste bien?
Buenos días.
Bueno, sí.
Oh Hyuk parado a mi lado...
estaba hablando sobre el documental conmigo...
y se durmió anoche.
Él sabe.
No puedes quedarte allí juntos.
Acaba de salir. Deberíamos irnos
¿A dónde vamos?
A mi casa.
¿De qué estás hablando?
Oh Hyuk, lo que dijiste ayer.
Los periodistas lo masticarán con harapos...
incluso antes de que comiences
Deberías esconderte antes de eso.
Periodistas?
Mi cuello duele realmente, así que no puedo mirarte más.
Hablemos de camino a mi casa.
Estoy a punto de desmayar agarrando la parte de atrás de mi cuello.
Bueno. Bajaremos de inmediato.
¿Qué?
Y deberías empacar tus cosas. ¿Lo tengo?
¿Sus cosas?
Es tu decisión,
Eun Jo.
¿También vas a hablar sobre...
¿tu abuelo?
Sí.
Te he extrañado mucho.
Pero tengo que saber cuánto amas a Seung Joo...
cada vez que te encuentre Eso es todo lo que puedo obtener.
Si no lo quieres,
y si realmente te hace daño...
Nunca nos volvemos más cercanos...
cada vez que nos encontramos
De hecho, nos estamos alejando el uno del otro.
Se hace.
La manera...
terminas el nudo es realmente único.
¿Por qué lo haces de esta manera?
Es por ti, Eun Jo.
Siempre tienes tiempos difíciles porque está desatado todo el tiempo.
He estado pensando en cómo puedo mantenerlo atado durante mucho tiempo.
A partir de ahora, tienes que atar este nudo en gayageums...
lo haces, ¿de acuerdo?
- ¿Por qué? - Para que pueda averiguar...
está hecho por los tuyos
Voy a comprarlos todos.
No me siento feliz...
sobre otros jugando...
tu gayageum
Yo soy el único que los jugaré.
¿No te sientes agradecido por escuchar eso...
del futuro mejor jugador de gayageum, ¿verdad?
¿Hola?
Jang Eun Jo! Tenemos que encontrarnos.
Que esta pasando?
¿Qué quieres decir con eso?
Solo tenemos una razón, Oh Hyuk.
Ya veo.
Solo entra al auto.
¡No no!
Ya no está seguro en el automóvil. Entra en mi coche.
¡Ahora!
Vete, ve!
¡No no!
Oh Hyuk se sentará en el frente.
Seung Joo puede sentarse en la parte posterior.
¿Soy tu conductor?
¡Con rapidez! Vete, ve!
Soy tan fuerte
Cho Bong Sik, ¡mantén la cara recta!
No vas a ser patético por su amor...
de ahora en adelante.
¿Estás listo?
Aquí estás.
- Sostén mi hombro. - Ya veo.
Ahí tienes.
¿Dónde puede Seun Joo desempacar sus cosas?
Esta casa está diseñada para...
mi vida individual de lujo...
o mi dulce vida de recién casados...
en caso de que encuentre a alguien.
Entonces no tengo otra habitación.
Está todo reservado, ya sabes.
Estoy bien con cualquier lugar.
Incluso duermo bien en mi sofá en mi casa.
Usted puede...
desempaquetar en la habitación de Oh Hyuk.
Oh Hyuk dormirá en el sofá.
Eso suena bien. Vámonos.
¡Detener!
Solo puedes entrar a esa habitación juntos cuando no la veo.
¿Estás celoso?
Estoy un poco. ¿Qué hay de eso?
Estoy un poco celoso.
Conoces las reglas de etiqueta cuando una pareja y un solo hombre son...
en el mismo lugar.
Por favor mantenlos bien
Deberíamos haberte dicho...
todo, Sr. Cho.
- Lo siento. - Es lo que sucedió en el pasado.
No tienes que explicar más.
Todavía estás celoso.
¿Por qué me dijiste sobre cómo mantener nuestra relación secreta?
Dijiste que fue un amigo quien te dijo eso.
Sí, él es ese amigo.
Es porque no quería que Seung Joo talentoso...
arruinar su carrera
Es por eso que te di algunos consejos.
¿Por qué soy tu amigo?
¿Qué tipo de amigo me sufre tanto?
¿Has visto a un amigo así antes?
Por favor calmate. Estaré mejor.
¿Nos vamos a ver nuevamente en el futuro?
¡No no!
Como dijiste al principio,
Sinceramente espero que el documental sea exitoso...
para no tener que verte nunca más
Ayer, me prometiste que harías esto.
¿Todavía estás seguro de eso?
¡Yo prometí!
La razón por la cual la gente está interesada en ti es...
porque están interesados en tu abuelo, el Sr. Oh.
Eres el maestro oculto de gayageum.
Entonces, si te filmamos en tu lugar de trabajo en la montaña que nunca...
ha sido revelado al público antes,
será grandioso. Yo creo que será exitoso
¿Qué piensas, Seung Joo?
La idea del elenco muestra...
la sinceridad, el personaje más importante del documental.
Entonces creo que es la mejor manera.
Eso es correcto.
Hay mucha gente a la que tengo que convencer y cosas que necesito...
resolver, pero me ocuparé de eso lo mejor que pueda.
A partir de ahora, ustedes dos se moverán bajo mi control.
Nunca puedes salir juntos.
Lo entiendes?
Tienes que estar muy cerca de tu elenco para filmar su vida privada.
Así es como funciona el documental de filmación.
Puedo estar aquí y filmarlo aquí. Está bien conmigo.
¿Cuándo puedo ir al campo?
¡Estamos a punto de comenzar nuestro proyecto, acabo de decir!
No soy tu amigo, Oh Hyuk.
Soy su socio comercial. No intentes apresurarme las cosas.
El único amigo que tengo aquí es...
Hang Seung Joo.
No hay tal cosa así entre hombres y mujeres adultos.
Decidimos ser amigos
Oh...
Gracias a ti, dejándome...
ve a buscar a Seung Joo,
podríamos encontrarnos.
Así que les permito chicos...
ser amigos el uno con el otro
Me siento tan conmovido ahora.
Haré todo lo posible para filmar con honestidad y verdad...
sobre el chico que he visto y lo he sabido...
para que no te arrepientas de tu decisión.
Y le daré la versión completa del documental.
Tendrás que mantener los ojos abiertos y seguir mi ejemplo.
Ya veo.
Ahí tienes.
¿Vas a filmar allí?
¿Vas a quedarte en la casa del Sr. Cho entonces?
Sí lo soy.
Salieron. Así que estoy aquí solo ahora.
¿Leíste la propuesta revisada?
Voy a filmar sus rutinas aquí.
Para el resto de las cantidades, iremos a Jinan.
¿No vas a venir a la oficina en absoluto?
Explicaré el detalle en persona.
¿Podrías traerme mi cámara, por favor?
Por cierto, Gyeong Sook,
por favor, revise la cámara y las filmaciones antes de traerlas aquí.
Parece que alguien intentó hacer algo al respecto.
Hay algunas filmaciones con cierta información confidencial.
Pero siento que el Sr. Hong tiene algo de eso.
De Verdad?
Ya veo. Te llamaré nuevamente cuando me vaya.
¿Dónde está el equipo de Seung Joo?
El Sr. Lee se encargó de eso en la sala de redacción.
Aquí estás.
Chan Hee, parece que estás a cargo de la cámara...
del proyecto de Seung Joo.
¿Dónde se rodará Seung Joo?
Bueno, ella cambió la dirección del documental.
Hay algunas filmaciones con cierta información confidencial.
Pero siento que el Sr. Hong tiene algo de eso.
Pero no tengo idea.
Seung Joo quiere que se lo lleve.
Lo siento me tengo que ir ahora.
Los veré pronto.
Cuídate.
¿A dónde vas? Tenemos algo para discutir.
Espérame un momento.
- Estás aquí. - Oye.
Chan Hee, ¿no vas a...
¿se ocupa de la protesta de las víctimas estéticas?
El Sr. Hong está un poco ocupado en este momento.
A pesar de que está muy ocupado, tiene que saber cuál es su prioridad.
En la reunión de hoy,
estaban hablando de ser demandados por daños y perjuicios.
De Verdad?
Ellos demandaron a la estación de radiodifusión. Pero sabes que usualmente es...
la responsabilidad del director.
El Sr. Park dijo...
Te vas a encargar de eso.
Pero ni siquiera parece saber lo que está sucediendo realmente.
¿De verdad crees que puedes ocuparte de esto?
Lo recibí bien
Acabo de verificar.
¿Jin está bien?
No te preocupes por el. Él está bien.
Me encantaría verlo...
Al menos una vez al mes.
Primero debe adaptarse a las nuevas circunstancias.
Así que hablemos de eso en el futuro.
Sr. Hong, las víctimas cosméticas...
demandó a la estación de radiodifusión!
- ¿Así que? - ¿Qué?
Te dije que me encargaré de eso.
Solo espera.
¿Que acabas de decir?
Te dije que no trabajases con alguien como Hong In Pyo.
Por favor, no mires a Seung Joo...
como alguien a quien amas
También debes pensar en su estado social...
y su papel requerido.
Por favor piensa. No es simplemente...
¿Crees que simplemente...
¿Crees que estoy haciendo esto solo porque él la maltrató?
Eso no es de lo que estoy hablando.
El Sr. Hong hizo que esto suceda.
No puedes excluirlo solo porque no te gusta...
sin ninguna razón o causa
Haré las conversaciones y la negociación.
Deberías hacer tu propio trabajo.
Bueno.
Debe encargarse del trabajo al aire libre.
Hoy, tenemos que hacer...
Hay mucho para limpiar afuera.
¿No puedes ver que la madera está aquí?
Lleva mucho tiempo ir al país.
Vas a aprender a recoger madera aquí hoy.
Para que puedas hacer toneles de resonancia hasta que regrese.
No puedo creer que tenga tarea a esta edad.
Alguna vez has oído eso...
el sonido está en el corazón de los árboles de paulownia?
Nunca había escuchado sobre eso una vez en mi vida.
Los árboles de Paulownia nacen con sonidos dentro.
Y...
este es el momento...
donde vamos a despertar esos sonidos.
Con un solo gesto,
esta madera tendrá una nueva vida como instrumento.
Hazlo de nuevo correctamente
Bueno.
El corazón está aquí mismo.
Los maestros de Gayageum dicen...
que los árboles paulownia que crecen entre las rocas son los mejores,
o los árboles de paulownia que crecen junto a las cascadas son los mejores.
Todos ellos tienen opiniones diferentes.
Pero es mejor hacer crecer los Gayageums de árboles duraderos...
de campos con grava o lugares secos.
Ni siquiera tienes una muestra.
Los sonidos son todos diferentes.
Me prometiste.
Me ocuparé de lo que ocurra fuera del taller.
Ni siquiera salgas un paso.
¿Estás aquí?
¿Qué te trae por aquí?
Esa persona usó a la madre del niño en su programa y la lastimó.
Esa persona incluso la hizo suicidarse.
Voy a pensar que esa persona es Han Seung Joo.
Independientemente de una carta anónima, programa de televisión o entrevista,
si Hong In Pyo lo necesita,
Voy a confirmarlo.
¿Todavía vas a trabajar con Han Seung Joo después de ver esto?
Si el elenco se lastimó y se suicidó porque el productor...
exigió demasiado del tiroteo,
no es solo un problema de las calificaciones del productor.
Es un problema de ética profesional.
Es difícil buscar la dirección del documental...
que quieres sin Han Seung Joo, ¿verdad?
Oh Hyuk insistió en trabajar con Han Seung Joo desde el principio.
Va a ser difícil cambiar las direcciones entonces.
Si cambiamos el proyecto al comienzo,
Han Seung Joo hará un escándalo.
¿Cuál es la razón por la que estás haciendo todo esto?
Usualmente no eres así.
Siempre hay un problema con alguien...
quien está tratando de hacer las cosas con cualquier medio posible.
Entonces, ¿todavía quieres trabajar con Han Seung Joo?
Puede ser solo un rumor.
- No tienes que agrandarlo. - ¿Qué pasa si la estación se entera?
Recibimos una carta anónima debido a este incidente.
Si su relación se revela,
existe la posibilidad de que el documental pueda ser derrotado.
No puedo hacer nada sin pensar por eso.
Pero esto es diferente.
Podemos deshacernos de Han Seung Joo.
Al verte hablar,
parece que tu objetivo es despedir a Han Seung Joo...
en lugar de tratar de hacer que el documental tenga éxito.
Necesitamos despedir a Han Seung Joo para que el documental sea exitoso.
- ¿Está el aquí? - Jin, no.
Ese hombre nos dijo que no conociéramos a nadie. Vámonos.
No puedo Él es el amigo de mi papá.
¿No puedes ayudarme a ver a mi papá?
¿Sí?
- ¿Qué estás haciendo? - ¿Sí?
No nos sentimos cómodos el uno al otro.
Es realmente incómodo...
estar a solas contigo en la casa de otra persona.
No me quedaré aquí por mucho tiempo. Solo siéntate.
Bueno.
Voy a arrojar esto a usted.
¿Por qué? Es tuyo.
Es el primer Gayageum que Hyuk hizo correctamente.
¿No lo necesitas para el documental?
Lo que Hyuk dijo durante el rodaje ese día...
La mentira de que salió al mundo después de 15 años por mi culpa.
Cuando escuché eso,
Me di cuenta de que Hyuk nunca volvería...
a la persona que quería que fuera.
¿Que quieres decirme?
Voy a abandonar esto.
No quiero ser el personaje principal de una mentira...
eso confirma el amor de Hyuk por ti.
Por favor, espere un minuto.
- Seung Joo. - ¿Sí?
La casa es muy bonita.
Tiene un piso de mármol. Solo he escuchado acerca de esto.
Nunca pensé que te encontraría en un lugar como este.
Gracias.
No sabía que esa palabra podía sentirse tan terrible.
Me voy.
¿Por qué vino Jang Eun Jo aquí?
¿Vino ella aquí porque pensó que estabas con Hyuk?
Jang Eun Jo debe haberle gustado...
Jak Doo, no, Hyuk.
Eres el extraño.
Todos amarían a un hombre como Hyuk.
- Jak Doo es... - Un hombre al que solo podría amar.
Papá, no me gusta ese hombre.
¿No puedo quedarme en la casa de mi maestro?
Me quedaré allí hasta que regreses.
No.
Jin, esa persona es...
Dijo que me iba a enviar al extranjero.
¿No irá contigo?
No quiero ir a otro país.
No quiero vivir solo.
Papá.
¿Lo oíste en In Pyo?
Sí, pero no es porque confíe en sus palabras.
Usted entiende cómo es mi posición, ¿no?
Para que el documental tenga éxito en la dirección de la que hablamos,
tenemos que hacer un plan maestro sin ningún problema.
Entiendo completamente.
Realmente creo que el rumor es ridículo.
Pero los rumores pueden ser más aterradores que la verdad a veces.
Si me dices todo sobre ese incidente con sinceridad,
Podré manejarlo.
- No es un rumor. - ¿Qué?
No puedo ser liberado de su muerte.
¿Qué?
Lo ignoré...
cuando alguien hizo algo incorrecto
¿Hay algo más que pueda confirmar por ti?
No estoy tratando de obtener nada confirmado por ti.
No creo que hayas hecho nada malo.
Lo sé bien...
que es una carga para ti.
No me ofende.
Me iré. Me quedan muchas cosas...
para supervisar.
Espera, siéntate aquí por un momento.
Escuché algo raro del Sr. Hong.
Me pregunto cómo debería manejarlo.
¡Estoy hablando contigo!
¿Qué?
Debería haberlo arreglado yo mismo.
Me pregunto por qué le pregunté. Vamos, Bong Sik.
Si el Sr. Cho dice que elegirá a otro director,
Deberías escucharlo, ¿de acuerdo?
¿No me vas a responder?
Te responderé mañana.
Ve a la cama temprano esta noche.
¿Qué?
Estoy agonizando hasta la muerte. ¿Cómo puedes tener sueño?
Dijiste que te encargarías de las cosas fuera del taller.
¿Crees que esto es un asunto tan simple?
Si sigo apoyando a Seung Joo como director,
El Sr. Hong hará un problema con su calificación como directora...
y podría revelar esa carta anónima o algo así.
Eric Cho Bong Sik,
¿Crees que Seung Joo es alguien que puede hacer tal cosa?
Por supuesto que no.
Sin embargo, no importa si lo creo o no, ¿verdad?
Importa más.
Entonces, como la has visto hasta ahora,
sigue apoyando a Seung Joo como directora si confías en ella.
Si confías en el Sr. Hong, debes elegir otro director.
No lo digas tan fácilmente ya que no estás relacionado.
¿Por qué no estoy relacionado?
Si no es Seung Joo, detendré el documental y todo.
- ¿Estas loco? - Así que,
resolver el asunto o renunciar al documental.
Piénselo detenidamente y tome una decisión.
Gosh.
Dios, me está volviendo loco!
¡Me vuelve loco!
Si claro.
Derecha.
Sí.
Miel.
- ¿Qué? - Vámonos.
¿Dónde?
¿Qué?
Hola, Sr. Choi.
Yo iba a llamarte.
Sobre el evento de lanzamiento del coche, el contrato...
¿Qué?
La carta anónima sobre Han Seung Joo,
¿De hecho se trata de lo que hizo, Sr. Hong?
Por no hablar de eso,
la relación privada entre usted y el antiguo elenco...
Hola, Sr. Hong.
Sr. Hong!
Dios, él es realmente...
La visita que hizo fue rechazada.
Dios mío.
Pensé que una semana sería suficiente.
He estado en el hospital demasiado tiempo.
Estoy apurado.
Pareces feliz.
¿De qué hay que preocuparse?
Es una gran cosa tener a alguien con tu familia.
Él es solo un niño pequeño. No habrá mucho trabajo.
Primero, debemos pensar en el menú.
Solo tenemos platos de verduras en casa.
Podríamos perder el autobús.
Deberías tomar un taxi.
¡Taxi!
Dios, él es mejor que nosotros.
Él es tan inteligente.
Dios, está aquí.
No corras
- Bondad. - Vamos a entrar.
¿A dónde ha ido?
¿Estás aquí?
He buscado en todas partes.
¿A dónde demonios se han ido?
Dios, de verdad!
Gosh, es terrible. ¡Terrible!
¿Qué pasa si el Sr. Hong se enoja y causa un problema,
(Oh Hyuk)
donde estas ahora?
¿Qué? ¿Qué?
¿Hiciste un moonlight flit juntos o qué?
Estamos en camino a mi ciudad natal ahora.
Aún no has resuelto el problema.
¿Y vas a ir a tu ciudad natal?
¡Nos vemos de nuevo en Seúl!